1、下载微软雅黑字体

　　可以从windows系统中拷贝出来，或者从下面这个地址下载

　　http://pan.baidu.com/share/link?shareid=61373&uk=1510061735

2.将下载的压缩包中msyh.ttf和msyhbd.ttf解压缩出来(例如放到~目录下)

3.将上述两个文件copy到ubuntu的字体目录下，一定要通过终端才行
　　cd /usr/share/fonts/truetype
　　sudo mkdir msyahei
　　sudo cp ~/msyh.ttf msyahei
　　sudo cp ~/msyhbd.ttf msyahei

4.修改字体文件权限，管理员可读可写，其他用户只读
　　sudo chmod 644 msyahei/*

4. 建立字体缓存
　　sudo mkfontscale
　　sudo mkfontdir
　　sudo fc-cache -fv

5.在Chrome/Chromium里选择微软雅黑字体就OK啦。
　　具体步骤：菜单栏上的“修改”，“偏好设置”，“高级选项”，“自定义字体”

原文链接 http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=73&t=387639