QDomdocument官方翻译：

QDomdocument代表了整个xml。常可以说，它是文档树的根节点，通常提供了基本访问文档数据据的接口。

因为元素，文本节点，注释，处理指令等，不能存在文本之外。可以通过QDomdocument中提供的工厂函数产生这些节点对象。节点对象拥有一个ownerDocument函数，该函数关联着创建这些节点对象，并包含其内容的document。Dom类使用最多的是 QDomNode,QDomDocument,QDomElement,QDomText.

解析的xml内部以树对象组织起来，能够通过各种各样的QDom类访问。所用的QDom类都是引用树内的对象。一旦最后一个引用他们的QDom对象，或者QDomDocument本身被删除，那么Dom树中内部对象将会删除。

元素，文本节点等创建，可以通过各种类中各种各样的工厂函数。使用一个默认QDom类的构造函数将会导致空的对象，以至于该对象不能操作以及插入到Document中。

QDomDocument类含有许多的成员函数，用来产生document数据。例如createElement（），createTextNode()，createComment（），createCDATASection(),createProcesssingInstruction（），createAttribute(),createEntityReference().在这些当中有些版本，例如createElementNS()和createAttibuteNA（）。

createDocumentFragment（）函数用来保存文档中部分内容。这是对操作复杂的document非常有用。

文档的内容可以通过函数setContent().这个函数将会解析被传递的xml字符串。同时形成代表document的DOM树。通过使用documentElement（）获得root元素（根节点）。可以使用toString（）获得文档的文本表示形式。

注意：

如果XML文档很大，DOM树可能会保留大量内存.对于这样文档，QXmlStreamReader或者QXmlQuery类可能是最好的解决方案。通过importNode()能将一个文档中一个节点插入到另一个文档。可以通过带有特定tagname的elementsByTagName()或者elementsByTagNameNs（）获取一些元素链表。

使用举例（官方：）

QDomDocument doc("mydocument");
  QFile file("mydocument.xml");
  if (!file.open(QIODevice::ReadOnly))
      return;
  if (!doc.setContent(&file)) {
      file.close();
      return;
  }
  file.close();

  // print out the element names of all elements that are direct children
  // of the outermost element.
  QDomElement docElem = doc.documentElement();

  QDomNode n = docElem.firstChild();
  while(!n.isNull()) {
      QDomElement e = n.toElement(); // try to convert the node to an element.
      if(!e.isNull()) {
          cout << qPrintable(e.tagName()) << Qt::endl; // the node really is an element.
      }
      n = n.nextSibling();
  }

  // Here we append a new element to the end of the document
  QDomElement elem = doc.createElement("img");
  elem.setAttribute("src", "myimage.png");
  docElem.appendChild(elem);

Once doc and elem go out of scope, the whole internal tree representing the XML document is deleted.

创建xml（官方）：
 

to create a document using DOM use code like this:

  QDomDocument doc("MyML");
  QDomElement root = doc.createElement("MyML");
  doc.appendChild(root);

  QDomElement tag = doc.createElement("Greeting");
  root.appendChild(tag);

  QDomText t = doc.createTextNode("Hello World");
  tag.appendChild(t);

  QString xml = doc.toString();